1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Tangaza bidhaa au chapa yako hapa wasiliana na www.OpenSubtitles.org leo 2 00:02:36,792 --> 00:02:37,667 Ondoka kwake. 3 00:02:38,042 --> 00:02:38,980 Ondoka kwake. 4 00:02:39,208 --> 00:02:40,875 Ondoka kwake. 5 00:02:43,667 --> 00:02:46,995 Mbona mnagombana wenyewe kwa wenyewe?. 6 00:02:47,292 --> 00:02:48,874 Kumbuka adui wa kweli ni nani. 7 00:02:48,958 --> 00:02:50,315 Njoo nami. 8 00:02:52,750 --> 00:02:53,554 Angalia!. 9 00:02:55,875 --> 00:02:56,824 Acha Nione Hilo. 10 00:03:02,667 --> 00:03:04,169 Mfalme Asante. 11 00:03:05,040 --> 00:03:06,421 Anatakiwa Kumlipa. 12 00:03:06,583 --> 00:03:07,666 Je, hiyo ni sawa? 13 00:03:08,035 --> 00:03:09,472 Nataka tu kile ninachodaiwa. 14 00:03:15,160 --> 00:03:16,462 Je! Unataka Tuzo? 15 00:03:19,507 --> 00:03:21,457 Mfalme Asante Kwa Huduma Yako. 16 00:03:29,875 --> 00:03:32,338 Unataka Tuzo la Mfalme Pia?. 17 00:03:34,292 --> 00:03:37,682 Hapana, lakini mwanangu ukubali huruma ya mfalme. 18 00:03:43,000 --> 00:03:45,610 Sitakuwa hapa kila wakati kukulinda. 19 00:03:46,160 --> 00:03:47,455 Sihitaji kulindwa. 20 00:03:47,542 --> 00:03:49,170 Nataka kuwa huru. 21 00:03:49,250 --> 00:03:51,583 Ikiwa tutapigana pamoja, tunaweza kumpindua mfalme. 22 00:03:51,625 --> 00:03:53,326 Acha mtu mwingine awe shujaa. 23 00:03:53,875 --> 00:03:55,500 Makaburi yamejaa kwao. 24 00:03:55,667 --> 00:03:58,892 Acha kuota na urudi kazini. 25 00:04:12,125 --> 00:04:14,000 Ikiwa tungekuwa na mashujaa zaidi ... 26 00:04:15,076 --> 00:04:17,798 Basi labda uhuru wetu haungekuwa ndoto. 27 00:04:21,580 --> 00:04:22,388 Uhuru. 28 00:04:22,500 --> 00:04:23,309 Uhuru. 29 00:05:16,830 --> 00:05:18,522 Umechaguliwa. 30 00:05:19,583 --> 00:05:20,958 Stamina ya Shu. 31 00:05:21,000 --> 00:05:21,917 Wepesi wa Heru!. 32 00:05:22,120 --> 00:05:23,625 Nguvu za Amoni. 33 00:05:23,667 --> 00:05:25,250 Hekima ya Zehuti!. 34 00:05:25,285 --> 00:05:26,375 Nguvu ya Aten. 35 00:05:26,417 --> 00:05:27,667 Ujasiri wa Mehen. 36 00:05:32,000 --> 00:05:33,000 Haraka. 37 00:05:33,083 --> 00:05:33,873 Nipe. 38 00:05:35,292 --> 00:05:36,500 Nipe. 39 00:18:03,058 --> 00:18:04,408 Uchawi wako ni dhaifu. 40 00:54:09.667 --> 00:54:10.500 Haraka. 41 00:54:11.208 --> 00:54:12.000 Nipe. 42 00:54:37,083 --> 00:54:41,543 Usiniue, naweza kukupa chochote unachotaka. 43 00:54:42,980 --> 00:54:45,157 Hiki ndicho ninachotaka. 44 00:55:00,333 --> 00:55:02,333 Tumechagua kwa uzembe... 45 00:55:02,340 --> 00:55:04,292 ...na ubinadamu umelipa gharama. 46 00:55:04,658 --> 00:55:06,292 Na sasa Teth Adam... 47 00:55:06,294 --> 00:55:09,000 ... lazima ulipe. 48 01:18:32,786 --> 01:18:37,062 Kifo ndiyo njia pekee ya uzima. 49 01:21:32,000 --> 01:21:34,290 Sitakuwa hapa kila wakati kukulinda. 50 01:21:34,900 --> 01:21:36,083 Sihitaji kulindwa. 51 01:21:36,245 --> 01:21:37,667 Nataka kuwa huru. 52 01:21:39,290 --> 01:21:40,830 Uhuru ni kwa ndege. 53 01:21:40,800 --> 01:21:42,792 Wacha mtu mwingine awe shujaa ... 54 01:21:43,620 --> 01:21:46,125 Makaburi yamejaa kwao. 55 01:22:40,458 --> 01:22:41,750 Shikilia baba... 56 01:22:43,167 --> 01:22:44,290 Baki nami... 57 01:22:51,833 --> 01:22:52,958 Kwa nguvu zangu... 58 01:22:54,083 --> 01:22:55,451 Utakuwa salama. 59 01:22:56,542 --> 01:22:58,292 Sikuweza kumlinda mama yako. 60 01:22:59,542 --> 01:23:01,875 Rudia kile ninachosema. 61 01:25:29,208 --> 01:25:31,625 Wanaume wengine hawafai... 62 01:25:32,158 --> 01:25:34,389 ...kuwa mashujaa. 63 01:32:49,094 --> 01:32:51,344 Mfalme amerudi! 64 01:32:52,252 --> 01:32:54,452 Kiti cha enzi kitakuwa changu! 65 01:43:50.667--> 01:43:53.625 Mungu ametuleta pamoja tena. 66 01:43:55.292--> 01:43:58.250 Sio wakati wako, Baba. 67 01:44:22.375--> 01:44:24.167 Watu wanahitaji shujaa. 68 01:44:25.875--> 01:44:27.000 Hapana, Baba. 69 01:44:28.208)--> 01:44:30.208 Wanahitaji kuwa huru. 70 01:44:58,192 --> 01:45:00,692 Sema neno... 71 01:53:10,879 --> 01:53:13,576 VICHWA VIDOGO VILIVYOUNGWA NA TD. 72 01:53:14,305 --> 01:54:14,608 Tuunge mkono na uwe mwanachama wa VIP kuondoa matangazo yote kutoka kwa www.OpenSubtitles.org